private message

A non-public message. Social media such as X and Facebook support private messages, and all cellphone texts are private unless sent to a group. Quora also allows private messages. See DM, Twitter and Quora.